・お料理内容は季節によって変わります。
・天候や仕入れ状況によって内容は変わりますので、予めご了承下さい。
・食品アレルギーがあるお客様は事前にご連絡をお願いします。出来る限り食材を変更いたします。

▲ 戻る

・お料理内容は季節によって変わります。
・天候や仕入れ状況によって内容は変わりますので、予めご了承下さい。
・食品アレルギーがあるお客様は事前にご連絡をお願いします。出来る限り食材を変更いたします。

▲ 戻る

「血糖値が気になる方へ」
砂糖の良質な甘味を活かしながら、血糖値の急激な上昇を抑制できるL-アルビノース入りの手作りジャムです。

L-アルビノースの甘味度は、砂糖の3分の2位ですが味質は後味を残さない点で砂糖と同じです。また腸管内ではこれ自体は吸収されにくく、砂糖の加水分解酵素を阻害することから、砂糖接種時の急激な血糖値上昇を抑制するという効果が基礎実験および臨床結果からも知られています。

小谷村ドレッシングは、着色料や香料などを使用せず、お子様から年配の方まで安心してお使いいただけます。6種類それぞれが「小谷の四季」ならではの工夫された味わいとなっています。サラダだけではなく、アイディア次第で様々なお料理のお供としてお楽しみいただければ幸いです。

村内の豊富な清流で栽培した沢わさびを主原料にしたドレッシング。味噌をベースにしており、自然なやさしい味わいとなっています。カルパッチョや海鮮サラダによく合います。

小谷村の特産品であるさるなしを主原料にしたドレッシング。さるなしはキウィの仲間で、甘酸っぱくフルーティーな味わいとなっています。鶏南蛮やフライ料理などによく合います。

山から採取した山菜ふきを主原料にしたドレッシング。醤油ベースに柚子を使いさっぱりとした味わいになっています。湯豆腐やおひたし、水炊きなどの鍋料理によく合います。

山間地ならではの原木栽培なめこを主原料にしたドレッシング。にんにく・唐辛子が入り、6種類あるドレッシングの中ではパンチの利いた味わいになっています。しゃぶしゃぶやお鍋、焼肉によく合います。

小谷村で栽培されている加工用トマトを主原料にしたドレッシング。黒胡椒が入っているので、ちょっと大人な味わいになっていますい。冷製パスタやお肉料理のつけだれ、スクランブルエッグによく合います。

近隣の地域で栽培されたリンゴを主原料にしたドレッシング。爽やかな甘味が特徴でお子様から喜んで頂ける味わいとなっています。温野菜やコールスローサラダにもよく合います。

小谷の四季
小谷の四季はお料理の大好きな女性たちの手作り加工グループです。小谷村の食材を活かした加工品を作ることで、地域の活性化や新たな仕事の創出に繋げようと夢を掲げて、2015年から活動を開始しました。

皆さまをお迎えするフロント・玄関。滞在中の困ったことや、栂池高原のことなら何でも聞いて下さい。

木のぬくもりが感じられるあたたかな雰囲気のダイニング。ご夕食、ご朝食ともにこちらのダイニングでご用意します。

多目的ホールにはピアノや卓球台などがあります。憩いの場としてご利用下さい。また各種パーティールームとしてもご利用可能です。お気軽にお問い合わせ下さい。

館内には男女各一つずつの浴室があります。
一日の汗をシャワーで流したらゆっくり足を伸ばして温まって下さい。

滞在中のお客様の大切なスキー・スノーボードはこちらで保管することが出来ます。

宿泊可能なペット	小型～中型までの室内犬、盲導犬、介助犬 ※大型犬はご相談下さい。 猫、鳥、小動物（ほ乳類）
ペット宿泊料金	1頭につき以下の施設利用料を別途頂戴致します。 小型：1980円　中型：3080円　大型：ご相談
ペットが入れる場所	客室
ご持参いただくもの	カラー（首輪）、リード、食器、フード・おやつ、トイレシーツ、普段ご愛用の品（おもちゃなど）、ケージやサークル
最寄りの動物病院	丸山家畜診療所 〒399-9301 長野県北安曇郡白馬村大字北城森上12867 TEL:0261-72-2045 松沢動物病院 〒399-9301 長野県北安曇郡白馬村大字北城白馬町5944 TEL:0261-72-2660
資格	愛玩動物飼養管理士（日本愛玩動物協会）

ペット宿泊のポリシー

当館では、ペットと一緒に暮らすお客様が家族の一員として旅行も一緒に楽しめる環境をご提供できたらと思いペット宿泊可としました。ペット連れではない一般のお客様も含め、皆様に快適に過ごしていただきたいという気持ちからご配慮いただく点もあると思いますが、宜しくお願いいたします。

▲ 戻る

駐車場は普通車で約8台分のスペースがあります。

白馬・栂池高原ゲストハウス　シャトレ山彦
〒399-9422
長野県 北安曇郡小谷村 千国乙12840-1

TEL：0261-83-2319
FAX：0261-85-2319
チェックイン：16:00～
チェックアウト：～9:00

北アルプス白馬エリア最大級の広大な緩斜面の「鐘の鳴る丘ゲレンデ」、ロングコースの「ハンの木コース」を元とするフィールドはビギナーからエキスパートまで誰もが楽しめます。

北アルプス白馬エリア最大級の広大なフィールドは、緩斜面で幅が広く、小さなお子様も楽しめるキッズパークもあり初心者の方やお子様連れの方まで安心して楽しめます。春から始まるヘリスキー・スノーボードは栂池高原スキー場の名物で、ヘリコプターで標高2200mまで一気にひとっ飛びして山麓まで滑り降りる約14kmのロングコースはスケールの大きい栂池高原でしか味わえません。

またロープウェイを使い春の栂池自然園を舞台に、バックカントリー、スノーシュー、ノルディックスキーが楽しめ、ビギナーからエキスパートまで思う存分楽しめるフィールドが満載です。

栂池自然園は標高1,850ｍから2,000ｍに位置し、白馬三山を背後に広がる日本有数の高層湿原です。日本でも有数の高層湿原があり、様々な動植物を観察することが出来ます。

5月中旬は大雪原の雄大な景色、6月に入るとミズバショウ、コイワカガミ、中旬からはシラネアオイ、キヌガサソウが咲き始めます。
7月から8月はワタスゲの綿帽子のような果穂が風になびき、ニッコウキスゲやヒオウギアヤメが色鮮やかな花をつけます。9月の湿原は草紅葉、10月には一面を染める紅葉の景色が見られます。

四季折々、多彩な植物が待つ高層湿原の大自然を満喫してください。

その昔、日本海に面する新潟県糸魚川市から長野県松本市の城下まで全長120kmの道程を塩や海産物を運んだ千国街道「塩の道」。街道の面影を今でも色濃く残す千国コースは百体観音・牛方宿・千国番所など、見どころも多く人気のコースです。

5千国越えコースは栂池高原の松沢口から小谷村郷土館まで、毎年5月に開催される「塩の道祭り」で人気のコースになります。モデルコースの中で、最も整備が行き届き歩きやすく、またかつて牛と牛方が一緒に寝泊まりした「牛方宿」などの史跡や、「千国番所跡／千国の庄史料館」など、往時の文化、歴史に触れられるポイントが多いため、塩の道の入門には最適のコースです。

・JR大糸線 南小谷駅から車で約16分
・北陸自動車道 糸魚川I.C.から約1時間5分
・長野自動車道 安曇野I.C.から約1時間30分

JR南小谷駅下車後、村営バス・栂池高原線をご利用になり、栂池高原バス停までお越し下さい。
シーズンによってバスの運行がない場合があります。詳しくは小谷村の観光公式サイトをご覧下さい

白馬・栂池高原ゲストハウス　シャトレ山彦
〒399-9422　長野県 北安曇郡小谷村 千国乙12840-1
TEL：0261-83-2319　/　FAX：0261-85-2319
チェックイン：16:00～　/　チェックアウト：～9:00

	大人2～3名	大人4～5名	子　供
一泊二食	￥8,241～	￥7,408～	￥5,926～
一泊夕食	￥7,315～	￥6,482～	￥5,184～
一泊朝食	￥5,926～	￥5,093～	￥4,074～
素泊まり	￥5,000～	￥4,167～	￥3,333～

※年末年始・GW・お盆を特別日料金とさせて頂きます。
※冬季は別途暖房費として1人500円を頂戴致します。
※料金につきまして、詳しくは宿までお問い合わせ下さい。
※ビジネスの方、長期ご宿泊のお客様も歓迎しております。料金など相談させて頂きますのでご連絡下さい。

宿泊料	お一人様2,500円～

※お部屋は相部屋になります。

	宿泊料
大人1名	9,360円～
大人2名	4,200円～
大人3名	3,200円～
大人4名	3,000円～
大人5名	2,500円～

※上記はシェアハウスを個室利用される場合のお一人様あたりの料金になります。

2週間～8日前	宿泊料金の30％
1週間～3日前	宿泊料金の50％
2日前～前日	宿泊料金の80％
当日キャンセル	宿泊料金の100％
連絡なしの不泊・不着	宿泊料金の100％

お問い合せは下記のフォームよりお受けしております。
お急ぎの場合は電話にてご連絡ください。

ご予約・お問い合わせ時の注意事項
※メール送信完了後、当館より2〜3日以内にメールでご連絡させていただきます。ご予約の場合は確認が取れた時点で予約の確定となります。万が一3日以上経っても連絡がない場合はお手数ですが、お電話0261-83-2319までご連絡くださいます様、お願い申し上げます。
※当日または前日のご予約はお電話にてお願い致します。
※メールフォームを送信できない場合はお手数ですが、m-echo@otr.pxc.jp まで直接メールをお願いいたします。
※携帯電話のメールアドレスを設定のお客様は「メールの受信拒否、ドメイン指定受信、迷惑メール防止機能」などを設定している場合、受信ができない場合があります。

個人情報保護基本方針（プライバシーポリシー）
当宿は、個人情報保護の重要性を認識し、法令遵守し、最善の注意を払ってお客様の個人情報を保護することが社会的責務であると考え、お客様に安心し、また安全にご滞在頂けるように当宿のプライバシーポリシーを定め、それに従い、厳重に取り扱ってまいります。

○個人情報の取得
当宿はお客様から個人情報をご提供いただく場合には、その個人情報を利用する目的（以下｢利用目的｣という）をあらかじめ明示いたします。ただし、次の場合には、利用目的の提示を省略させていただくことがございます。
・当宿Ｗｅｂサイト、お電話、ＦＡＸ、E-mail等でのお問合せにより個人情報を頂く場合
・名刺交換等により個人情報を頂く場合

○個人情報の範囲
当宿がお客様から個人情報を頂く場合は通常次のようなものが含まれます。
・お客様のお名前、お勤め先、ご連絡先（お電話、ファックス、メールアドレス等、電子メールでのご予約の場合は、ご住所）
・ご宿泊になるお客様とお申し込みのお客様が異なる場合はお申し込みのお客様の個人情報

○個人情報の利用目的
当宿は、お客様からご提供いただいた個人情報を、次の目的の範囲内で利用させていただきます。
・お電話・電子メールでのご予約、チェックイン時のお客様登録をするため
・メール配信、イベント、キャンペーンのお知らせなどサービスを提供するため
・お客様と連絡をとるため
・また、お客様へのサービス提供向上等の目的で、それ以外の情報を質問させて頂く場合がございますが、その場合は、予めその目的を明確に致します。

○個人情報の第三者への開示
当宿はお客様からご提供頂きました個人情報は、以下のいずれかに該当する場合を除き、如何なる第三者にも開示致しません。
・お客様の同意がある場合
・法令等により、関係機関より開示を求められた場合
・上記のうちで、お客様個人を識別することができない状態で開示する場合

○個人データの共同利用
当宿は、お客様の個人情報を、業務委託先等へ必要な範囲において開示する場合があります。業務委託先等の開示とは、「宿泊予約」業務、お客様のお忘れ物、お届け物等の配送サービスを委託した会社にお客様のお名前、宛先を知らせることがこれにあたります。

○個人情報の安全管理について
お客様の個人情報の管理につきまして、当宿では、管理責任者を定め、適切な管理を行います。個人情報の外部への流出防止に努めます。

○当宿からのリンク先における個人情報の保護について
当宿は、当宿からリンクする第三者のウェブサイトにおける個人情報の安全確保につきましては、責任を負うことは致しかねます。各々のリンク先における個人情報の保護、管理につきましては、当該リンク先におけるプライバシーポリシー等をお客様ご自身でご確認頂きますようお願い申し上げます。

○本ポリシーの変更
お客様の個人情報の取得、範囲、利用目的等に変更が発生した場合は、Ｗｅｂサイト上で掲示を行い、最新の情報をお知らせいたします。

シャトレ山彦